German-English translations for die rechnungen bezahlen

• pay the bills
  The global-warming fixation is a classic example of how the political class here is out of touch with the little people who have to pay the bills. Die Fixierung auf die globale Erwärmung ist ein klassisches Beispiel dafür, wie die politische Klasse hier den Kontakt zu den einfachen Leuten verloren hat, die die Rechnungen bezahlen müssen.
  Being a dentist isnt so glamorous, but it pays the bills.

Related words

• die Rechnung, bitte
• die Rechnung ohne den Wirt machen
• ein Strich durch die Rechnung
• jemandem einen Strich durch die Rechnung machen